Accessibility links

Минутка грамматики


Окончания -дыр/-дер, -тыр/-тер выражают неточность, неуверенность, предположение и переводятся как “возможно, наверное, кажется”. Так же используется в сочетании со словом “бәлки” – может.

  • Болытлар куера, яңгыр явачактыр.Облака сгущаются, наверное, будет дождь.
  • Алия телефонын алмый. Ишетмидер.Алия не берет телефон. Наверное не слышит.
  • Бәлки сиңа ял итеп алыргадыр?Может тебе нужно отдохнуть?
  • Бу затлы күлмәк миңа килешәдер, әмма бәясе кыйммәт. – Это роскошное платье мне, наверное, идет, но оно дорогое.
XS
SM
MD
LG