- рәсемле – с картинками
- бердәнбер тамашасына иң беренче рәткә – на первый ряд на единственное представление
- ябык пәрдәле – закрытый занавес
- кыңгыраулар – колокольчики
- катыргыдан ясалган – сделанный из картона
- озын җиңле – с длинными рукавами
- күзләрем – мои глаза
- дымлы – влажный
- төрткәлиләр, типкәлиләр – тыкают, пинают
- сугалар – бьют
- караянганчы кыйныйлар – бьют до синяков