- утар – усадьба, имение
- атаклы – известный, именитый
- өлкә – область
- җиде ай дәвамында – в течение семи месяцев
- гореф-гадәтләрен – обычаи
- Төньяк океан – Северный Ледовитый океан
- кузгалдык – тронулись
- көчле давыл – сильная буря/метель/вьюга/ураган
- төньяк-көнбатыш – северо-запад
- бер өлеше – (одна) часть
- ярга йөздек – поплыли к берегу
- калганы – остальное
- йомшак чирәмгә яттым – ляг на мягкую траву
- күкрәгемә менде – поднялся на грудь
- ияк янында – около подбородка
- ук – стрела
- җан ияләре – (душа + владелец) существа
- котлары очып – в ужасе
- бер куркусызы – один бесстрашный
- бауларны өзә алдым – смог разорвать верёвки