30 секунд на татарский: Аю мае сөртү

Что означает татарская фраза "аю мае сөртү"? Дословно она переводится как "намазать медвежьим жиром", но в переносном значении смысл совсем другой.