Accessibility links

якшәмбе, 19 ноябрь 2017, Казан вакыты 21:09

Саба-Казан арасында авыл атамалары

100 чакрымлык Саба-Казан юлы өч район аша уза. Юлның Питрәч районы аша узган өлешендә дәүләт теле булган татар телен бөтенләй санга сукмаганнар.
күбрәк күрсәт

Рус авылы булган Чучаны бу якта яшәүче татарлар Чучы дип йөртә (Питрәч районы)
1

Рус авылы булган Чучаны бу якта яшәүче татарлар Чучы дип йөртә (Питрәч районы)

Питрәч районы Кәвәл авылы исеме русча гына язылган
2

Питрәч районы Кәвәл авылы исеме русча гына язылган

Кибәч дип татарча язып торуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)
3

Кибәч дип татарча язып торуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)

Пановка - рус авылы атамасы, татарлар да шулай дип әйтә
4

Пановка - рус авылы атамасы, татарлар да шулай дип әйтә

Әйтерсең, Пимәр һәм Юныс авыллары дөньяда бөтенләй юк (Питрәч районы)
5

Әйтерсең, Пимәр һәм Юныс авыллары дөньяда бөтенләй юк (Питрәч районы)

XIV гасырдан ук билгеле Тау Иле авылы күптән инде Тат.ходяшево-га әйләнгән (Питрәч районы)
6

XIV гасырдан ук билгеле Тау Иле авылы күптән инде Тат.ходяшево-га әйләнгән (Питрәч районы)

Көбәк авылы исеме дә татарча язылмаган (Питрәч районы)
7

Көбәк авылы исеме дә татарча язылмаган (Питрәч районы)

Үшнә исеме дә татарча түгел. Монда балык үрчетәләр. Әнә шуңа күрә русча рыбхоз дип тә язып куйганнар. 
8

Үшнә исеме дә татарча түгел. Монда балык үрчетәләр. Әнә шуңа күрә русча рыбхоз дип тә язып куйганнар. 

Бер урында гына ике телдә дә дөрес итеп язылган такта очрады (Питрәч районы)
9

Бер урында гына ике телдә дә дөрес итеп язылган такта очрады (Питрәч районы)

Авылның исемен татарча да язуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)
10

Авылның исемен татарча да язуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)

Ниһаять ике телдә дә язылган такта очрады (Питрәч районы)
11

Ниһаять ике телдә дә язылган такта очрады (Питрәч районы)

Бакчачылык җәмгыяте атамасы да урысча гына (Питрәч районы)
12

Бакчачылык җәмгыяте атамасы да урысча гына (Питрәч районы)

Яңа Шигали дип язып торуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)
13

Яңа Шигали дип язып торуны кирәк санамаганнар (Питрәч районы)

Казаннан чыккан юлдагы күрсәткеч
14

Казаннан чыккан юлдагы күрсәткеч

XS
SM
MD
LG