- Сарык гомер буе бүредән курыккан, ахыр чиктә аны көтүче ашаган. Гөрҗи халык мәкале.
- Всю жизнь овца волков боялась, а съел её пастух. Грузинская народная пословица.
СЛОВА:
- сарык – овца, баран,
- гомер – жизнь,
- буе – в течение (послелог),
- бүре – волк,
- курку – бояться, страшиться,
- ахыр чиктә – в итоге,
- аны – его, её,
- көтүче – пастух,
- ашау – есть, кушать.
