Ägär dä sez gel Rusiä telekanalların ğına qarıysız ikän, sezdä, Gruziädä watandaşlar suğışı başlanğan axrı digän xis qala ala. Tiflistä oppozitsiäneñ uram çığışları başlanğannan birle, Rusiä telekanalları xäbärläreneñ härbersendä diärlek, andağı iminlek xäleneñ naçarayuı häm xalıqnıñ xökümättän qänäğät bulmawı, cirle politsiäneñ qarşılıq çaralarında qatnaşqan keşelärgä qarata bäğersezlege qabatlana.
Şul uq waqıtta, Gruziädän soñ kürsätelgän Rusiä xäbärlärendä tärtip, oyışqanlıq, Duma saylawlarına äzerlängän xalıqnıñ üz xökümätenä ışanuı alğa sörelä.
Heritage Foundation fiker üzägeneñ Mäskäwdäge idaräse mödire Yevgeni Volk, Rusiä televideniäseneñ Gruziä turındağı xäbärläre asılda Kreml'' qaraşların çağıldıra, dip isäpli. Anıñ süzlärençä, yañalıqlarnı, xäbärlärne niçek birü ısulları, ul xakimiätneñ kiñräk propaganda kampaniäseneñ ber öleşe bulıp tora. Gruziädäge wäzğiät turında xäbär birü nigezdä ağımdağı xällärne küzätüne tügel, ä Kreml''neñ könyaqtağı kürşesenä qarata alıp barğan säyäsäten yaqtırtunı añlata, di Volk:
"Minemçä, biredä ike möhim närsä bar - berençedän, Gruziädäge oppozitsiäneñ ähämiäten arttırıp kürsätü, häm ikençedän, Tiflistäge xakimiätneñ uram cıyınnarına qarşı kürgän çaraların arttırıp sürätläp. Menä şuşı ike närsä Rusiä televideniäsendä Gruziä xällären yaqtırtunıñ iñ açıq kürengän aspektı bulıp tora", di Yevgeni Volk.
Häm mondıy alımnarnıñ näticäläre kürenep tora. Mäskäwdä yäşäwçe 92 yäşlek Eleonora Leonidovna, bar xäbärlärne dä televideniädän, yäğni Rusiä telekanallarınnan beläm di, häm Gruziädäge wäğiätkä qarata mondıy fiker belderä:
Ğadi ber mäskäwle Eleonora Leonidovna, şulay itep, Gruziäneñ üzen niçek totuın oşatmawın, Saakaşviline yaratmawın, Gruziäneñ başqa illär belän tügel, ä Rusiä belän genä dus bulırğa tieş dip isäpläwen belderä. Qabatlap bulsa da şunı äytü urınlı - bu xanım dönya xäbärlären Rusiä televideniäsennän genä işetep belüen äytä.
Heritage Foundationnan Yevgeni Volk, Rusiä xalqınıñ zur küpçelege öçen televidenie berdänber mäğlümät çığanağı bulıp tora, di:
"Xäzer xalıq gazetalarnı az uqıy, alar şaqtıy qıybat. Bu, Putin häm Kremlneñ ni öçen näq menä televideniäne üz qulına alırğa teläwe säbäpläreneñ berse bulıp tora. Ul xalıq fikere belän uynaw öçen iñ töp qoral", di Yevgeni Volk.
Häm andıy uyınnar Gruziädäge xällärne yaqtırtuda ğına tügel, dikäbrdä uzaçaq Duma saylawlarına äzerlektä dä kürenä. Rusiäneñ üzendäge oppozitsiä partiäläre, telekanallarda nigezdä Yedinaya Rossiä genä östenlek itä, dip zarlana.
Kärim Kamal
Şul uq waqıtta, Gruziädän soñ kürsätelgän Rusiä xäbärlärendä tärtip, oyışqanlıq, Duma saylawlarına äzerlängän xalıqnıñ üz xökümätenä ışanuı alğa sörelä.
Heritage Foundation fiker üzägeneñ Mäskäwdäge idaräse mödire Yevgeni Volk, Rusiä televideniäseneñ Gruziä turındağı xäbärläre asılda Kreml'' qaraşların çağıldıra, dip isäpli. Anıñ süzlärençä, yañalıqlarnı, xäbärlärne niçek birü ısulları, ul xakimiätneñ kiñräk propaganda kampaniäseneñ ber öleşe bulıp tora. Gruziädäge wäzğiät turında xäbär birü nigezdä ağımdağı xällärne küzätüne tügel, ä Kreml''neñ könyaqtağı kürşesenä qarata alıp barğan säyäsäten yaqtırtunı añlata, di Volk:
"Minemçä, biredä ike möhim närsä bar - berençedän, Gruziädäge oppozitsiäneñ ähämiäten arttırıp kürsätü, häm ikençedän, Tiflistäge xakimiätneñ uram cıyınnarına qarşı kürgän çaraların arttırıp sürätläp. Menä şuşı ike närsä Rusiä televideniäsendä Gruziä xällären yaqtırtunıñ iñ açıq kürengän aspektı bulıp tora", di Yevgeni Volk.
Häm mondıy alımnarnıñ näticäläre kürenep tora. Mäskäwdä yäşäwçe 92 yäşlek Eleonora Leonidovna, bar xäbärlärne dä televideniädän, yäğni Rusiä telekanallarınnan beläm di, häm Gruziädäge wäğiätkä qarata mondıy fiker belderä:
Ğadi ber mäskäwle Eleonora Leonidovna, şulay itep, Gruziäneñ üzen niçek totuın oşatmawın, Saakaşviline yaratmawın, Gruziäneñ başqa illär belän tügel, ä Rusiä belän genä dus bulırğa tieş dip isäpläwen belderä. Qabatlap bulsa da şunı äytü urınlı - bu xanım dönya xäbärlären Rusiä televideniäsennän genä işetep belüen äytä.
Heritage Foundationnan Yevgeni Volk, Rusiä xalqınıñ zur küpçelege öçen televidenie berdänber mäğlümät çığanağı bulıp tora, di:
"Xäzer xalıq gazetalarnı az uqıy, alar şaqtıy qıybat. Bu, Putin häm Kremlneñ ni öçen näq menä televideniäne üz qulına alırğa teläwe säbäpläreneñ berse bulıp tora. Ul xalıq fikere belän uynaw öçen iñ töp qoral", di Yevgeni Volk.
Häm andıy uyınnar Gruziädäge xällärne yaqtırtuda ğına tügel, dikäbrdä uzaçaq Duma saylawlarına äzerlektä dä kürenä. Rusiäneñ üzendäge oppozitsiä partiäläre, telekanallarda nigezdä Yedinaya Rossiä genä östenlek itä, dip zarlana.
Kärim Kamal