Ни өчен сөргенгә багышланган фильм шулай исемләнгән дигән сорау күп кенә кырымтатарларны да уйландырды. Әхтәм Сәйтаблаев моны болай аңлатты:
“Без фильмга шундый исем биргәндә бу биюнең тарихын өйрәндек. Ул Төркиянең Конья шәһәренең борынгы заманнарда үзәге булган Мевляна суфыйлар орденлы дәрвишләрнең биюләреннән килеп чыга дигән нәтиҗә ясадык. Аларның биюләрендә бер кул жиргә, икенчесе күккә юнәлтелгән. Бу бию – кеше, җир һәм күкне берләштергән бию. Бу гомер өзлексез дәвам итә дигән сүз. Кырымга Кизләү (Евпатория) аша XIII гасырда килгән бу бию безнең хайтармага әверелде. Димәк, безнең халыкта тик бер ир кеше белән бер хатын калса, алар хайтарманы биесәләр, димәк, безнең халык бервакытта да югалмас”.
Әлбәттә, бу режиссерның үзенең фәлсәфи карашы булса кирәк.
– Әхтәм әфәнде, бу фильмда бөтен ниятләрегез үтәлдеме?
– Әмәт-Хан Солтан ролен башкару авырмы?
– Беләсезме, әгәр дә каһарманны ничек уйнарга дип уйлап утырсаң, рольне башкарырга кирәкми. Мин йөрәгемдә нинди хисләр булса, рольне шулай башкарам.
– Сугыштан Кырымга кайткан кырымтатар гаскәрләрен дә сөргенгә җибәрделәр. Бу хакта эпизодлар фильмда бармы?
– Андый эпизодлар да бар.
Төп төшерүләр Бакчасарайда алып барыла. Монда сугыш елларын, сөргенлек вакытын тасвирлаган бер мәйдан ясалган.
Кайбер кырымтатарларда фильмда теге яки бу вакыйгалар тасвирланмый дигән фикерләрдә юк түгел. Әхтәм Сәйтаблаев, “без бер фильмга халкыбызның бөтен тарихын сыйдыра алмыйбыз. Без моны теләсәк тә, аңлагыз, ике сәгатьлек фильмга бөтен тарихыбызны кертеп булмый. Ләкин бездә андый фильм булачак”, диде.
Кырымтатарларның беренче «Алим» нәфис фильмы 1926 елда Кырымда төшерелгән иде. Ул архивларда саклана. «Хайтарма» исә кырымтатарларның нәфис фильм төшерү тарихында яңа баскыч, ләкин аны төшерүгә хакимият бер тиен акча аермады. Бу фильм кырымтатарларның үз инициативасы белән төшерелә.
“Хайтарма”ның бюджеты 1 миллион доллардан артык. Аның иганәчесе – Мәскәү һәм Кырымда бизнесы булган кырымтатар эшкуары Ленур Ислямов.
"Хайтарма" фильмын төшерү
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була
Бу сылтама аша томаланган сәхифәне дә ачып була