Accessibility links

Кайнар хәбәр

Зифа. 60 главных прилагательных для описания внешнего вида человека


Как описать внешность на татарском? Мы собрали 60 самых ярких прилагательных, с помощью которых можно описать любого человека. Делитесь материалом с друзьями!

Внимание! Часть из представленных слов – многозначные. Мы предлагаем вам перевод в значениях для описания внешнего вида. Переводы всех значений советуем проверять в словарях.
Обратите внимание, что в у татарских прилагательных нет родов. То есть, каждое прилагательное можно использовать как к мужскому, так и к женскому роду. В целях экономии места и времени мы даём перевод только в мужском роде.

  • матур – красивый, симпатичный, пригожий
  • гүзәл – красивый, прекрасный, прелестный
  • чибәр – красивый, симпатичный
  • мәхәббәтле –​ симпатичный, располагающий к себе
  • сөйкемле –​ ​милый, привлекательный​
  • ямьсез –​ ​некрасивый, безобразный​, неприятный
  • мәхәббәтсез –​ ​неприятный, неприглядный​
  • җирәнгеч –​ противный, отвратительный, мерзкий
  • гади –​ обычный, простой, заурядный
  • озын буйлы –​ ​высокий
  • кыска буйлы –​ низкий
  • ябык –​ ​худой
  • юан –​ ​толстый, тучный, полный
  • киң җилкәле –​ ​широкоплечий
  • зур гәүдәле –​ ​крупный (с крупным телом)
  • көчле –​ ​сильный, мощный​
  • нәзакәтле –​ ​изящный, грациозный​, хрупкий
  • сылу –​ ​красивый​, стройный, изящный​
  • зифа –​ ​стройный, статный​
  • бөкре –​ ​горбатый, сутулый​
  • төз сынлы –​ ​ с прямой осанкой
  • авыр сөякле –​ ​неуклюжий
  • симез –​ жирный, тучный, полный, упитанный
  • бөдрә чәчле –​ кудрявый
  • озын толымлы – с длинной косой
  • җирән чәчле –​ ​рыжий
  • кара чәчле –​ тёмноволосый, брюнет, брюнетка
  • коңгырт чәчле –​ русоволосый, русый
  • чал чәчле –​ ​седоволосый, седой
  • сары чәчле –​ ​блондин, блондинка
  • куе чәчле –​ пышноволосый
  • пеләш –​ лысый
  • таз башлы –​ плешивый, с лысиной
  • кыска чәчле –​ с короткими волосами
  • озын чәчле –​ с длинными волосами
  • коңгырт күзле –​ с карими глазами
  • зур күзле –​ с большими глазами
  • яшел күзле –​ с зелёными глазами
  • зәңгәр күзле –​ с голубыми глазами
  • кара күзле –​ черноглазый, с чёрными глазами
  • кысык күзле –​ с узкими глазами, узкоглазый
  • киң маңгайлы –​ высоколобый, с большим лбом
  • мыеклы –​ усатый, с усами
  • сакаллы –​ бородатый
  • озын сакаллы –​ с длинной бородой
  • миңле –​ ​с родинками
  • шадра битле –​ ​со шрамами на лице
  • шома бит –​ ​с гладким лицом
  • сыткылы бит –​ ​прыщавый на лицо
  • сипкелле –​ веснушчатый
  • түгәрәк битле –​ с круглым лицом, с полным лицом
  • озынча битле –​ с вытянутым лицом
  • ябык битле –​ с худым лицом
  • калын иренле –​ с широкими губами
  • нечкә иренле –​ с тонкими губами
  • төссез –​ ​бледный, побледневший​ (о лице)
  • нурсыз –​ тусклый, померкший (о лице)
  • озын борынлы –​ с длинным носом
  • почык борынлы –​ ​курносый
  • куе кашлы –​ с густыми бровями
Есть чем дополнить наши материалы? Хотите добавить свой вариант или нашли ошибку? Обязательно напишите нам на почту eydetat@gmail.com
Будем рады любому отзыву!

Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е. ​

Проект "Әйдә! Online. Изучаем татарский" предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!

Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: eydetat@gmail.com

Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!​

XS
SM
MD
LG