Accessibility links

Кайнар хәбәр

Paul Wolfowitzne Dönya Bankı başına quyu niäte Yevropa illärendä qarşılıq uyata


Quşma Ştatlar prezidentı George Bushnıñ Dönya Bankı başına xäzerge waqıtta saqlanu ministrı urınbasarı bulıp eşlägän Paul Wolfowitznı quyarğa buluın Yevropa illäre şaqtıy salqın qarşı aldı. Eş şunda ki, Wolfowotz Ğiraq suğışın äzerläwçe qatı-qul säyäsäte tarafdarı sanala, häm Bushnıñ näq menä anı saylawı, Washingtonnıñ Yevropa belän araların yaxşırtu tırışlıqların yänä qatlawlandıra ala. Ämma qarşılıqlarğa qaramastan Paul Wolfowitz Dönya Bankı citäkçese itep raslanır tösle.

Bushnıñ Dönya Bankı başına täqdim itkän bu nämzäten başqa illärdä berençe çiratta ütä konservativ, qadimi ähel bularaq belälär, xörmätle tıñlawçılar. Paul Wolfowitz Ğiraqqa qarşı suğışnıñ töp arxitektorlarınnan berse sanala. Çärşämbedä anı Dönya Bankın citäkläw öçen täqdim itkändä prezident Bush monı añlap bulsa kiräk, älegä saqlanu ministrı urınbasarı eşen başqarğan Wolfowitz Pentagonda häm Däwlät departamentında eşlägändä idarä ölkäsendä şaqtıy bay täcribä tupladı häm ul Banknı citäkläw eşenä äzer dip belderde:

Audio, George Bush

"Wolfowitz täräqqiat eşenä birelgän, märxämätle, ädäple keşe häm ul Dönya Bankında da üz eşen yaxşı itep başqaraçaq" di Quşma Ştatlar prezidentı. Üzeneñ yaña urında tırışıp eşliäçägen, Dönya Bankı maqsatların yaxşı añlawı turında Paul Wolfowitz üze dä belderä:

Audio, Paul Wolfowitz

"Min Dönya Bankınıñ missiäsenä çın küñeldän ışanam, könenä ber dollardan da kimräk aqça eşläwçe yaqınça milliard keşene fäqirlektän çığaru, alarğa häm fäqirlektän intekkän başqalarğa yäşäw mömkinleklären birü - bu zur cawaplılıq häm berük waqıtta citdi wazifa da" di Dönya Bankı citäkçese urınına täqdim itelgän Paul Wolfowitz. Bank räisen ğädättä Amerika Quşma Ştatları täqdim itä, häm ul Banknıñ 24 keşelek idaräse tarafınnan raslanırğa tieş. Soñğı yıllarda urnaşqan tärtip şundıy - Dönya Bankın amerikan watandaşı, ä Xalıqara Valuta Fondın Yevropa wäkile citäkli. Dönya Bankına aqça kertü yağınnan Quşma Ştatlardan soñ ikençe urında toruçı Yaponiä Wolfowitzne bilgeläwne inde yaqlap çıqtı. Ä menä Yevropa illäre, ayırım alğanda Germaniä, Fransiä häm xätta Quşma Ştatlarnıñ Ğiraqtağı yaqın berektäşe Britaniä prezident Bush nämzätenä bik salqın möğämälä kürsätte. Belgeçlär fikerençä, küp kenä illär, Dönya Bankı başına Wolfowitznı quyıp Washington dönyadağı täräqqiatkä yardäm itüne üze niçek teli şulay alıp barırğa cıyına dip qurqa. Fransiäneñ Xalıqara mönäsäbätlär institutı mödireneñ urınbasarı Dominique Moisi:

Audio, Dominique Moisi

"Amerikan bulmağannarnıñ küpçelege, xätta küp kenä amerikannar öçen dä Wolfowitz neokonservatizm täğlimatın häm Ğiraq suğışın başlawnı ğäwdäländerä. Häm xäzer şul keşelär üzlärennän, niçek inde şuşı adäm täräqqiatkä yardäm itü öçen cawaplı bula ala dip sorıy" di fransuz belgeçe. Wolfowitznı tänqitläwçelär şulay uq, anıñ bu ölkädä bötenläy eşlägäne, dimäk täcribäse yuq, aña iqtisadçı beleme dä citep betmi dip belderä. Moñardan tış, 184 ilne äğza itep alğan bank citäkçesenä xezmättäşlek aşa idarä itü säläte kiräk, Wolfowitzta isä ul citep betmi dip zarlana belgeçlär. Amerikannarnıñ Dönya Bankı başına kemne quyu qararı ğädättä qabul itelä kilde. Xäzer isä anda "şäxsiat" mäs''äläse kilep tudı. Fransiä tışqı eşlär ministrı Michel Barnier Paul Wolfowitz mäs''äläsen şulay dip bäyäläde.

Kärim Kamal
XS
SM
MD
LG