Anı Berlindağı Tatar-Başqort üzäge belän bergä Berlinnıñ Azat universitetı qarşındağı Türkologiä institutı oyıştırdı.
Äye, xörmätle tıñlawçılar, Berlinda yänä tatar moñı yañğrıy. Yänä dip äytüem şuña, Tatar könnäreneñ berençese Berlinda uzğan yılnıñ awgustında Yevropa mädäniätläre muzeyında uzğan ide. Bu yulı – Azat universitet qarşındağı Türkologiä institutında. Äytergä kiräk, tatar-başqort telläre bu institut öçen yat närsä tügel. Zamanında anda eşlägän alman ğalime Margarete xanım Ersen Raş, tatar-başqort tellärenä mökibbän şäxes, bu tellärdän däreslär birä başladı. Margarete xanımnıñ eşe däwamlı bulıp çıqtı. Xäzer menä anda Tatar telenä, mädäniätenä bağışlanğan fänni simpoziumnar ütä. Şuşı çara turında min institutnıñ xezmätkäre, Tatar könnären oyıştıruçılarnıñ berse, İlmira Miftahova belän söyläşep aldım. Ul menä närsälär äytte.
Audio (İlmira Miftahova)
İşetüegezçä, fänni simpoziumda çığış yasağan ğalimnär arasında Qazan universitetı professorı Flera Safiullina da bar ide. Ber uñaydan Flera apa belän dä söylöşep aldıq. Min monda üzemne tatar dönyasında kebek xis itäm, dide ul.
Audio (Flera Safiullina)
Berlinda ütkän fänni simpozium, anda kütärelgän mäsälälär turında şimbä könne Fän tapşıruında tulıraq itep söylärgä niät bar. Ä bu yazmanı Tatar könnären açu tantanasında yañğırağan Berlin tatarları başqaruında Tugan tel belän tämamlıym.
Ali Gilmi, Ptaga
Äye, xörmätle tıñlawçılar, Berlinda yänä tatar moñı yañğrıy. Yänä dip äytüem şuña, Tatar könnäreneñ berençese Berlinda uzğan yılnıñ awgustında Yevropa mädäniätläre muzeyında uzğan ide. Bu yulı – Azat universitet qarşındağı Türkologiä institutında. Äytergä kiräk, tatar-başqort telläre bu institut öçen yat närsä tügel. Zamanında anda eşlägän alman ğalime Margarete xanım Ersen Raş, tatar-başqort tellärenä mökibbän şäxes, bu tellärdän däreslär birä başladı. Margarete xanımnıñ eşe däwamlı bulıp çıqtı. Xäzer menä anda Tatar telenä, mädäniätenä bağışlanğan fänni simpoziumnar ütä. Şuşı çara turında min institutnıñ xezmätkäre, Tatar könnären oyıştıruçılarnıñ berse, İlmira Miftahova belän söyläşep aldım. Ul menä närsälär äytte.
Audio (İlmira Miftahova)
İşetüegezçä, fänni simpoziumda çığış yasağan ğalimnär arasında Qazan universitetı professorı Flera Safiullina da bar ide. Ber uñaydan Flera apa belän dä söylöşep aldıq. Min monda üzemne tatar dönyasında kebek xis itäm, dide ul.
Audio (Flera Safiullina)
Berlinda ütkän fänni simpozium, anda kütärelgän mäsälälär turında şimbä könne Fän tapşıruında tulıraq itep söylärgä niät bar. Ä bu yazmanı Tatar könnären açu tantanasında yañğırağan Berlin tatarları başqaruında Tugan tel belän tämamlıym.
Ali Gilmi, Ptaga
